许杰终究还是见到了徐志远和芙洛拉的儿子，他叫雨果·徐，中文名徐雨郭。

怎么感觉说了一个废话。

总之，他们这个儿子怎么看都很奇怪。最奇怪的点在于他的眼睛和着装，他的眼神总是分外迷离，看上去像是醉了酒。但是根据徐志远所说，他一直就是这样。

儿子也不喝酒，更没有吸毒，只是吸烟，但是表情确实从初中开始就这样了。

而自从他有了这幅面孔后，他那叛逆的兴头就来了，父亲越是强调什么精气神，他就越摆烂。父母希望他能够找一个稍微靠谱一点的工作，他就偏不，跑到美国去搞音乐去了。

经过了漫长的博弈后，在那时徐志远和芙洛拉就决定不再管他：毁灭吧，累了。

如今，他已经成为了一个地方小乐队的主唱，事实上他们乐队总共才三个人，所以他的身上还兼任了吉他手、混音师等身份。

从外表来看，这人真是相当“潮流”。

慵懒的脸上是满头深红色的卷发，上面还有一个迈克杰克逊同款帽子。他身穿黑色的真皮夹克，款式有种机车党的感觉，内部却是一个白色的工作衬衫加领带，当然，领带是花花绿绿的。下装是一个棕色工装裤，其上挂了不少亮晶晶的挂饰，手腕上也是一样，手指还戴满了巨大的戒指。再往下看，鞋子又是重返了黑色，尽显简约。

整个人的重心在上聚焦于那花绿色的领带以及那红色的卷发上，看着有些骚气，又有些工整，真是说不出来的怪……总之他这人一看就很有想法。

而许杰的评价是：这都是什么非主流着装？！

光是第一眼，许杰就懵了，他怎么也没想到两人的儿子竟然是这个样子，这差别也太大了好吧？

看见了许杰的眼神，徐志远也是轻咳一声，芙洛拉则直接把头转向了别处。

我算是看出来了，你们一家真是个个都是人才！

思索了片刻，许杰还是打算打一声招呼，他用西班牙语道：“欢迎回到西班牙，我是你父亲的朋友许杰，职业是电影导演，请多指教。”

对方也是不含糊，同样伴着那慵懒的神色伸出了手，和许杰握了握。

“雨果，很高兴认识你。你是中国人对吧？”他的声音果然如杜水申所说富有磁性，同时也有一股青涩，总体来说还是很好听的，难怪可以成为主唱并在万里之外的他乡养活自己。

“是的。”

“噢，可惜我不会中文，那实在是太难学了。”他突然抱怨道，手上比划着，“要是我会中文，我一定会去那边看看功夫什么的，老爸那肯定是不知从哪学来的三脚猫功夫。”

徐志远脸一黑，气息马上变粗，看来被这一句气的不轻。

雨果继续道：“尤其是中国的乐器，那真是太奇妙了，我曾用我所有的积蓄买下一个唢呐，但是无论如何我都吹不对。在网上我听了好多，这东西的声音真是太独特了，要是我能在我的歌曲里加上这个，那肯定非常奇妙。”

许杰心里已经不知想吐槽什么了，嗯，那肯定相当奇妙。

不过现在时间紧急，自己还是有任务的，所以还是赶紧调整了自身，正色道：“很高兴你能喜欢中国乐器，有机会我可以带你去中国玩一玩。不过现在我还有正事，我和你父亲毕竟关系很好，所以顺便问一下你：你看看这首歌，觉得怎么样，能不能唱，若是可以的话我就委托你了，毕竟中国有句古话：肥水不流外人田嘛。”

“哦？”

刚刚见面就有生意，对方也呆了呆，随即接过了曲谱。

“前面怎么都一个音呐。”

他看见了前奏，感到有些奇怪。但看到后面后，似乎有所感觉，慵懒的脸上眉头微微皱起。

“我打算用提琴和电子音演奏这一段，你不觉得这非常帅吗？”

听到许杰的说法，他立刻开始在脑袋里模拟那种声音，半响后，他好像有些明白了：“就像警车的鸣笛一般？”

“好比喻！”

许杰竖了一个大拇指：看来这家伙虽然奇怪但也有点东西的嘛。

“好，我接了。不过你能告诉我是谁写的这首歌的吗？我想见一见，我很喜欢这首歌，非常的新颖，作者真是有才。”

“是的，他真是有才。”许杰由衷地说着，他指的应该是Moby。

但其他人不知道，看见许杰深沉地说着，杜水申再也忍不住了：“别臭美了，他就是这首歌的作者，你去找他吧。”

他指着许杰，瞬间睁大眼睛：“许？不会吧——？”

“咳咳，嗯，算是吧。”

许杰也只能接受了这个说法，这个点头令得对方直接握住了他的手，像是粉丝见面一般。

“我接了！没想到啊，许！有没有想法加入我们乐队？”

“额，这还是不必了，我的电影还没拍完呢。”

他拍了拍脑门：“噢，这倒是我忘记了，对不起，许。”

徐志远和芙洛拉见两人聊了起来，也是笑了笑，离开了房间。

许杰试听了一下他的歌声，发现还是相当符合的，也是再没有了疑虑。

在杜水申的见证下，两人签下了协议，合作生效。

录音棚那边也表示今天下午没人，乐队也都可以过来，于是几人问雨果要不要休息，在得到否的回答后就直接坐车去了。

录音棚里，许杰表演了一个现场编曲的绝活，也是让一众西班牙人惊掉了下巴。

他没有理由要背下这些，毕竟如此多的乐器每个都不一样，要想全背下实在是过于耗时，完全就是得不偿失，他没有理由这么做。所以这些恐怕真是许杰现场写出来的，想到这，众人都是投来钦佩的眼神。

由于经过许杰的修改，这个流行曲存的结构有所改变，有了相当一部分管弦乐衔接的地方，所以这次请来的人员也非常多。所有人都有半小时熟悉乐谱，然后会进行第一次试演奏。

改编后的乐曲前奏会大大加长，近乎媲美加州旅馆。

前半段就是原片那音乐的节奏，但是重音变为了提琴的尖啸。在后面背景的弦乐逐渐转变为鼓点，开始变得愈加偏向流行音乐，在唱歌之前还会有一个突然的收束，留下尖啸的回音，让弗吉妮亚（真）和托马斯的话得以清晰而冷静地讲出，在托马斯说完最后一句话时，音乐再猛然响起，屏幕黑下，人声再随着激燃的鼓点开始，完成对影片的收束。

能够完成如此的改编，许杰也是内心感到满足。毫不费吹灰之力学会了如此技能是非常爽的，他第一次感受到了“学习”的乐趣。

歌词不是问题，毕竟有多少主题曲是紧电影主题的呢？更多的是一个映像曲或者只是作为噱头罢了。

排练还在紧张地进行，乐手们都十分专业，许杰则在一旁指导，希望能达到完美的样子。

“你不排练吗？”他看见了无所事事的雨果，也是有些疑惑。

“我从不排练，兄弟。”

结果雨果这一句就让他差点噎着。

“你可以相信我，许。”

“……好吧，我相信你。”

……