从老宅回来后，周扬便将老徐寄来的包裹拆开了！

映入眼帘的是一个文件袋，上面还贴着封口，盖着硕大的红章。

拆开后，里面有一大一小两个红色的本子！

大一点的是职业资格证书，红色的封面金色字体：外语翻译资格证书（英语）。

里面的内容有两页，第一页写了周扬的名字以及翻译师的等级。

第二页则是注明证书由某个部门颁发，且只能本人使用等等。

总而言之，这个职业证书很规范也很精致，也能看得出含金量不低！

而稍小一点的那个红本子则是工作证！

相比而言，这个就要粗糙很多！

红色的塑料封皮上印刷着“国家编译局工作证”几个大字，里面夹着一张对折的硬纸。

左边记录着证书编号以及周扬的基本信息，包括姓名、性别、年龄、服务单位以及发证日期等等。

甚至于上面还有一张周扬几年前的证件照，还盖着钢印。

周扬记得这张照片是他高中毕业的时候照的，他自己都没有了，都不知道那些人是怎么找到的。

不过这也能从侧面证明，相关部门确实对他的身份进行了严格的审查！

看着手里的两个红本子，周扬的心里瞬间安心了不少。

这两个小本子就是他在这个时代的立足的根本，职业资格证书可以让他不必和其他知青社员那样靠挣工分赚钱，让他更有底气的应对未来。

而那个工作证则是给他的身份多了一层保护，有了这个工作证，他就不是普通的知青了，而是国家的工作人员。

有了这个护身符，以后不管遇到什么事情，他都不必担心遭到不公平的对待！

小心翼翼的将两个小本本收好，随后周扬翻看起了包裹里的其它东西：8本半寸厚的书，两厚摞制式稿纸，还有一支英雄钢笔！

将这几本书拿出来，周扬惊奇的发现，竟然都是英国牛津大学的教科书，有机械学、建筑学还有物理学的。

看到这几本教科书之后，周扬心里忍不住激动了。

他前段时间不过是和李幼薇随便说说而已，没想到相关部门竟然真的让他翻译大学的教科书。

这说明上面已经准备重新相关大学课程了，高考恢复已经被提上了日程，这对他来说绝对是个好消息。

稍稍平缓了一下激动的心情，周扬拿出一本机械学的教科书，带着纸笔走到院子外面的大杨树下。

就伏在石质碾盘上，开始翻译起来！

而就在周扬继续开始自己的翻译事业的时候，还完车的李国强也终于回到了老宅！

一进门，李国强就看到了地上的面袋子和瓶装酒，当即对着屋外的母亲喊道：“娘，妹夫是不是过来了？”

不等张桂英开口，钟娜就笑着说道：“小姑丈是过来了，还给家里送了半袋子面、两瓶酒，值不少钱哩！”

张桂英也接口说道：“那孩子也真是的，虽说挣了点钱，但是也没必要这么霍霍啊！”

然而李国强却淡淡地说道：“娘，妹夫给你，你就收着，他不缺这点钱！”

“咋能不缺，他家啥情况你又不是不知道！”张桂英道。

“娘，你知道啥呀，我妹夫现在发达了，你知道他今天去信用社兑了多少钱吗？”

“多少？”

“326块钱！”

“嘶！”

听到李国强的话，屋檐下的婆媳两个都忍不住倒吸一口凉气。

良久，张桂英才回过神来说道：“哪来这么多钱，就靠他那个翻...翻什么的营生吗？”

李国强当即说道：“是翻译！这次上级不但给了他三百多块钱，还给他寄来一大堆各种票据，甚至于还有自行车票呢！”

“我记得姑丈不是之前已经领了两笔钱了吗，这么快就又领到了，那他一个月不就能挣五六百块钱？”钟娜惊讶地问道。

“我看不止，要是安安心心就干翻译的话，一千块钱都有可能！”李国强道。

“我的个天神爷啊，怪不得小姑丈一下子给家里送来那么多东西，原来真的是发达了！”

然而张桂英却站起身看了看院子外，然后神情严肃的说道：“这事儿你们两个心里知道就行了，可不要出去胡咧咧！”

钟娜不解的说道：“娘，姑丈之前没本事的时候人们老说闲话，现在人发达了咱就不能说了！”

张桂英看了儿媳妇儿一眼，然后说道：“你呀，还是太年轻了，你不知道有一种病叫红眼病吗！”

“娘，你是担心有人眼红姑丈？”钟娜若有所思的说道。

“要是我那女婿只是一个月挣个一二十块钱的零花钱，咱说说也没啥，但是他现在一个人一个月挣的抵得上人家两三年的工钱，这说出去谁能受得了，可不是要眼红吗！”

张桂英毕竟上了年纪，也经历过那个举报陷害成风的年代，所以她很清楚这事儿要是说出去的后果。

“娘说的对，咱们可要把嘴闭紧了，这事儿就烂到肚子里吧！”李国强也是个聪明人，当即附和道。

“知道了，我不会说出去的！”钟娜也赶紧点头道。

李国强看了看自家媳妇儿大肚子，脸上露出一丝温柔，问道：“小家伙今天踢你吗？”

“能不踢吗，也不知道咋地了，这几天小家伙活跃的很！”钟娜笑着说道。

“莫不是这小子要提前出生吧？”

钟娜愣了愣神，然后说道：“刚才姑丈说我这肚子大的有些怕人，想让我生的时候到县里的大医院！”

张桂英笑了笑说道：“他们城里人就是邪乎，咱们老李家算上你肚子里这个已经是生了九个娃了，没一个出事儿的，哪用得着去医院，白白浪费钱！”

然而李国强却心里一动，他知道自家妹夫虽然吃苦不咋地，但是见识是真没的说。

既然他都这么说了，那肯定是有道理的。

况且自家媳妇儿的肚子确实要比怀老大的时候大的多，要真难产了，那可就麻烦了。

想到这里，李国强随即说道：“你这肚子确实有点怕人，等晚上爹回来了，我和他提提，不行咱就到大医院生！”

钟娜也就说说而已，没想到自家男人还真有这个意思，一时间都愣住了！