天空渐渐地暗了下来，但是沃尔马家花园里的口水战仍然持续着。

“......我已经给足你面子了，可你这死老太婆怎么还这么不识抬举呀！”戴着黑色墨镜的奥里.斯特上尉气急败坏地指着里德太太大翻旧账道，“要不是当年巴瑟先生（沃尔马.米基的父亲）收留你，恐怕你早已沦落成流浪街头的乞丐婆了；要不是巴瑟先生念在你当年用心帮他照看沃尔马.米基把他抚养成人，我想他也不会让你继续留在他家。虽然巴瑟先生在临终前再三嘱咐沃尔马.米基要认你为母，虽然沃尔马.米基后来也真把你这个身份卑微的奶娘当成自己的生母一样看待，但在法律上，你和巴瑟先生并非名正言顺的夫妻，他临终前也没有给你下任何财产，所以你没有足够的能力和条件来照顾这个可怜的孩子。”

上尉直言不讳地伤害了里德太太的自尊，气得她脸上青一块紫一块的，浑身颤抖。

惊呆了的女佣们缩在花园的一个角落静观，并小声地议论着什么。

“我说死老头你也太目中无人了，虽然我和巴瑟老爷不是合法的夫妻，但是我们非常相爱！沃尔马.米基是我的儿子，安东尼.米基是我的小孙子，这是全罗尼亚镇都知道的事，而且这一切早已成了铁定的事实；还有，你总是口口声声地说自己是老爷生前的好朋友，可是你对我说话却如此无礼和苛刻，要知道你的无礼就是对巴瑟老爷的无视和不尊重。”里德太太神情激动道。

“我说你就别再厚颜无耻、口口声声说自己是孩子的亲人了，臭老太婆！”奥里.斯特上尉鼻孔愤张道。

“我说你才厚颜无耻呢，臭老头。为什么你总爱挑别人不是，怎么不先好好检讨下自己？知道吗？就因为你的一向狂妄自大才惹人讨厌。黄泥都快埋到胸口上的人了说话还语无伦次，做事总是不问青红皂白就随便给别人下定论。你以为自己很聪明吗？不，你错了，正是因为你的狂妄自大和冷血无情至今才没有一个女人愿意嫁给你。还有你给我听好了，不管你今天怎么羞辱我怎么贬低我，我也是巴瑟老爷的妻子，安范尼.米基的祖母，我脚下站的这块地就是我的家！”里德太太仰起头来理直气壮地正视着奥里.斯特上尉，丝毫也不忍让。虽然她曾经是个出身贫寒地位卑微的女佣，但是心高气傲的她岂容上尉对她的狂傲无礼。

“好你个死老太婆，竟然胆敢对本上尉如此傲慢无视。”奥里.斯特上尉气得脸色发青，八字胡须直抖，“哼，看来臭老太婆你还是没有改掉当年的刁蛮恶习，要知道随便骂人是要受到惩罚的。

在一边旁听的女佣一听他这么说，心都快跳到喉咙口了，谁都没想到里德太太会不怕奥里.斯特上尉，因为跟奥里.斯特上尉顶嘴的人都会受到严重的惩罚，为此她们都在心里暗暗为她捏了把汗。